SMTech News
Bản tin công nghệ ngày 7/2/2024
1. Tin Hoạt Động Của Sao Mai
1.1. Tham Dự Diễn Đàn Công Nghệ Trợ Giúp Thế Giới CSUN 2024
Nhóm phát triển phần mềm Sao Mai sẽ tham dự và có bài chia sẻ 40 phút về phần mềm Sao Mai Braille tại diễn đàn CSUN ở Hoa Kỳ từ ngày 19-22 tháng 3, 2024. Đây được coi là diễn đàn lâu đời và lớn nhất chuyên về công nghệ trợ giúp cho người khuyết tật trên thế giới, được tổ chức vào tháng 3 hằng năm.
Nếu quý vị có tham dự sự kiện này và muốn gặp trao đổi với nhóm phát triển phần mềm Sao Mai, vui lòng liên hệ qua email cho anh Phúc để cùng sắp lịch hẹn: phuc@saomaicenter.org
Xem thông tin buổi thuyết trình của nhóm tại: https://www.csun.edu/cod/conference/sessions/index.php/public/presentations/view/1670
1.2. Phát Hành Sao Mai Braille 24.2.7
hơn một tháng từ bản phát hành SMB 24.1.4, nhóm chúng tôi đã phát triển thêm một số tính năng quan trọng mới, cải thiện các tính năng hiện tại và sửa nhiều lỗi cho thư viện dịch nhạc SM-BungSang, mô-đun dịch hình nổi cũng như phần dịch văn bản.
Một số tính năng mới nổi bật của Sao Mai Braille 24.2.7 bao gồm: thiết lập kích thước tổng và độ phân giải cho hình nổi, tùy chọn thanh dịch hiển thị kết quả dịch trực tiếp từ văn bản chữ sáng và chữ nổi, hỗ trợ kiểu tài liệu mẫu cho chữ sáng và chữ nổi, hỗ trợ phân tích âm tiết và luyến ca từ cho bản nhạc có lời, hỗ trợ thêm kiểu trình bày theo tài liệu MBC cho bản nhạc có lời, hoàn thiện các chế độ lặp nốt, và rất nhiều cải thiện lẫn sửa lỗi quan trọng khác.
Xem thông báo chi tiết tại: https://saomaicenter.org/vi/news/cong-nghe/dien-dan-csun-2024-va-thong-bao-phat-hanh-sao-mai-braille-2427
1.3. Lịch Nghỉ Tết
Sao Mai chính thức nghỉ Tết từ ngày 8-18 tháng 2 (dương lịch), nhằm ngày 29 tháng Chạp đến mùng 9 tháng Giêng.
Nhân dịp năm mới, toàn thể chúng tôi tại Sao Mai xin chúc đến quý vị một năm mới tràn đầy Ơn Trên, sức khỏe dồi dào, hạnh phúc và bình an!
2. Phát Hành NVDA 2024.1beta7
Ngày 6/2/2024, NVAccess đã phát hành phiên bản 2024.1beta7 của trình đọc màn hình NVDA.
Người dùng có thể tải phiên bản này thông qua tính năng Check for update trong trường hợp máy đã cài một bản NVDA beta bất kì, hoặc tải về tại
https://www.nvaccess.org/post/nvda-2024-1beta7/
3. Người Mù Có Thể Sử Dụng Ô Tô Tự Lái Không?
Đôi lúc, thật thú vị khi nghĩ đến công nghệ có thể hỗ trợ người mù trong những năm tới. Xe tự lái từng có vẻ như khoa học viễn tưởng, nhưng giờ đây, chúng đang dần bắt đầu trở thành hiện thực.
https://vi.ie/could-blind-people-use-self-driving-cars/
4. Waymo, Uber Và Hành Trình Đang Diễn Ra Của Xe Tự Lái
Khi chúng ta tiến xa hơn vào kỷ nguyên của xe tự vận hành, cuộc thảo luận xung quanh sự an toàn, tính thực tế và trải nghiệm người dùng tổng thể của chúng vẫn tiếp tục diễn ra. Trong một cuộc phỏng vấn gần đây trên Double Tap, Gregg Hayes đã chia sẻ trực tiếp câu chuyện của mình về việc sử dụng Uber không người lái ở Phoenix, Arizona, với tư cách là một hành khách khiếm thị.
https://doubletaponair.com/waymo-uber-and-the-ongoing-journey-of-self-driving-cars
5. Những Thách Thức Mà Trình Đọc Màn Hình Phải Đối Mặt
Bài viết này từ Access by Design đi sâu vào những thách thức khác nhau mà trình đọc màn hình gặp phải, nêu bật tầm quan trọng của khả năng tiếp cận web. Nó đề cập đến các vấn đề như thiếu cấu trúc ngữ nghĩa, nội dung đa phương tiện không thể truy cập được, các yếu tố tương tác phức tạp và cơ chế điều hướng không nhất quán. Bài viết nhấn mạnh việc các nhà phát triển và thiết kế web cần hiểu những thách thức này và tuân thủ Nguyên tắc nội dung web tiếp cận - Web Content Accessibility (WCAG 2.2) để tạo ra trải nghiệm trực tuyến toàn diện và dễ tiếp cận cho những người khiếm thị.
https://accessbydesign.uk/the-challenges-faced-by-screen-readers/
6. Giới Thiệu Audible Sight Tm: Cách Mạng Hóa Khả Năng Tiếp Cận Video Cho Người Mù Và Nhìn Kém
Audible Sight, Inc. đã thông báo ra mắt phần mềm dưới dạng dịch vụ giúp người khiếm thị "xem" nội dung video của họ một cách liền mạch qua việc chèn mô tả bằng âm thanh vào video. Tại hội nghị thường niên của Hiệp hội Công nghiệp Công nghệ Hỗ trợ (ATIA), khai mạc ngày 25/1/2024 tại Orlando, Audible Sight TM đã trình diễn cách trí tuệ nhân tạo của họ phân tích nội dung hình ảnh của bất kỳ video nào trong vòng vài phút. Sau đó, tạo ra các mô tả văn bản đơn giản, rồi diễn đạt bằng giọng nói tổng hợp. Những mô tả có thể chỉnh sửa này sẽ được thêm vào video gốc một cách dễ dàng và người dùng sẽ có phiên bản tiếp cận trong vài phút. Cho đến nay, việc thêm mô tả âm thanh vào video vẫn còn chậm, tốn nhiều công sức và tiền của.
7. Thủ Thuật Với Jaws: Điều Hướng Đến Thanh Địa Chỉ Trong Trình Quản Lý Tập Tin Với Jaws
Bài viết hướng dẫn cách di chuyển đến thanh địa chỉ trong trình quản lý tập tin (File Manager ) với Jaws. Hướng dẫn này nói đến việc truy cập thanh địa chỉ với các ứng dụng như Word, Wordpad và File Explorer bằng phím tắt Alt+D hay Ctrl+L, và lưu / mở tập tin một cách hiệu quả.
https://www.toptechtidbits.com/231.html
8. Ứng Dụng Máy Tính Nói Cho iPhone Và iPad
Trong một tập gần đây của Talking Technology with V I Labs, chúng tôi đã nói về ứng dụng Máy tính Nói trên iPhone và iPad. David Redmond đã mô tả nó và tóm tắt minh họa cụ thể âm thanh của nó sau khi anh ấy lập trình giọng nói của chính mình vào ứng dụng. Đúng vậy, anh ấy đã đặt giọng nói của mình vào máy tính, vì vậy, như bạn có thể tưởng tượng, ngoài việc trở thành một chiếc máy tính, nó có thể rất thú vị khi sử dụng cho trẻ em và người lớn.
https://vi.ie/app-in-focus-the-talking-calculator-app-on-iphone-and-ipad/
9. Hướng Dẫn Dành Cho Người Mới Bắt Đầu Về Cách Cung Cấp Phản Hồi Mang Tính Xây Dựng Về Khả Năng Tiếp Cận Cho Ứng Dụng Android
Tại Android Accessibility, sứ mệnh của chúng tôi không chỉ dừng lại ở việc thảo luận và khen ngợi các tính năng hiện có; mà còn bao gồm việc ủng hộ và tích hợp những gì còn hạn chế ở hiện tại. Chúng tôi nỗ lực giải quyết những thiếu sót, không nhắm mắt làm ngơ và tích cực làm việc để giúp các nhà phát triển ứng dụng hiểu rõ hơn về khía cạnh quan trọng trong tính tương thích với trình đọc màn hình. Tuy nhiên, các nhà phát triển ứng dụng phải đối mặt với một thách thức — họ không thể nâng cao khả năng tiếp cận nếu không có thông tin chi tiết có giá trị từ cộng đồng. Thật đáng tiếc, chúng tôi thường nghe các nhà phát triển nói rằng phản hồi mà họ nhận được thiếu chiều sâu cần thiết để xem xét nhu cầu của người khiếm thị dùng Android hoặc thiếu tính đặc hiệu cần thiết để chẩn đoán vấn đề hiệu quả. Điều này nhấn mạnh sự cấp thiết cần có phản hồi chi tiết và mang tính xây dựng hơn để thu hẹp khoảng cách giữa các nhà phát triển và cộng đồng khiếm thị.
10. Chuyển Văn Bản Thành Giọng Nói Với Speechify
Khám phá Speechify, chương trình chuyển văn bản thành giọng nói hàng đầu, lý tưởng cho những người mắc chứng ADHD (tăng động giảm chú ý), chứng khó đọc hoặc khó khăn trong học tập. Chuyển đổi văn bản thành giọng nói tự nhiên bằng cách sử dụng tiện ích mở rộng của Chrome, ứng dụng iOS/Android hoặc trang web. Dễ sử dụng: gõ hoặc dán nội dung, chỉnh sửa hoặc kéo thả tập tin.
https://www.eastersealstech.com/2024/01/30/turn-your-text-into-speech-with-speechify/
11. Người Máy Được Đào Tạo Để Đọc Chữ Nổi Nhanh Gấp Đôi Tốc Độ Đọc Của Con Người
Khám phá bước đột phá trong lĩnh vực chế tạo người máy với việc Đại học Cambridge phát triển người máy đọc chữ nổi bằng tốc độ gấp đôi con người. Nghiên cứu đổi mới này vượt ra ngoài phạm vi công nghệ hỗ trợ, cho thấy những tiến bộ về độ nhạy của người máy cũng như việc tái tạo và nâng cao khả năng xúc giác của con người.
https://www.cam.ac.uk/research/news/robot-trained-to-read-braille-at-twice-the-speed-of-humans
12. Tài Liệu Các Tính Năng Hỗ Trợ Tiếp Cận Của Apple Vision Pro: Bao Gồm Hướng Dẫn Voiceover Và Zoom
Apple đã công bố một số thông tin về cách thiết lập và sử dụng các tính năng trợ năng có sẵn trên tai nghe Apple Vision Pro thực tế tăng cường mới của họ. Điều này bao gồm hướng dẫn dành riêng cho người dùng VoiceOver cũng như hướng dẫn thiết lập và sử dụng Zoom.
https://youtu.be/E1DLpGWOUsk?si=pPktJ0SbhoIj3SeI
13. Trí Tuệ Tổng Hợp Nhân Tạo Có Thể Xác Định Lại Khả Năng Tiếp Cận Như Thế Nào
Người sáng lập và Giám đốc điều hành của Equally AI, giải pháp giúp các nhóm tạo, thử nghiệm và cung cấp khả năng tiếp cận tốt hơn từ đầu đến cuối. Cách đây vài thập niên, khái niệm trí tuệ nhân tạo (AI) chỉ tồn tại trong khoa học viễn tưởng. Ngày nay, đó là sự kỳ diệu khi lái một chiếc xe tự lái, kỹ năng sáng tạo nghệ thuật chỉ từ vài từ và khả năng dự đoán các vấn đề sức khỏe đáng kinh ngạc trước khi các triệu chứng xuất hiện ở con người. AI tiếp tục định hình cuộc sống hàng ngày của chúng ta cũng như cách chúng ta tương tác với công nghệ và tác động của nó đặc biệt sâu sắc.
14. Tham Gia Các Khóa Học Trong Tháng 2 Của Freedom Scientific
Nhóm đào tạo của Freedom Scientific mang đến cơ hội liên tục để bạn tham gia cùng chúng tôi trong các buổi đào tạo trực tiếp và nâng cao kỹ năng của bạn. Chúng tôi rất vui mừng thông báo về lịch đào tạo tháng 2 của mình, nơi bạn chắc chắn sẽ tìm thấy điều gì đó giúp ích cho mình trong công việc, học tập hoặc giải trí.
https://blog.freedomscientific.com/join-us-for-our-february-2024-training-events/
15. Libreoffice 24.2 Community Cho Tất Cả Hệ Điều Hành
Berlin, ngày 31 tháng 1 năm 2024 – LibreOffice 24.2 Community , bản phát hành mới, chính thức của bộ ứng dụng văn phòng miễn phí, được tình nguyện viên hỗ trợ và là bản đầu tiên sử dụng lược đồ đánh số dựa trên lịch mới (YY.M), hiện đã có tại https://www .libreoffice.org/download dành cho Windows (Intel, AMD và ARM), macOS (Apple và Intel) và Linux. Lược đồ đánh số mới sẽ giúp người dùng luôn cập nhật được phiên bản LibreOffice mới.
https://blog.documentfoundation.org/blog/2024/01/31/libreoffice-24-2/
16. Hướng Dẫn Sử Dụng Công Cụ Magnifier Trong Windows
Bạn Nguyễn Khang có video hướng dẫn nhanh cách dùng phần mềm phóng lớn Magnifier của Windows.
https://saomaicenter.org/vi/blog/huong-dan-su-dung-cong-cu-magnifier-trong-windows
Share via:
EmailFacebookTwitterGoogleLinkedin