Trình Chuyển Dịch Chữ Nổi Sao Mai Braille (SMB)

 

Giới Thiệu

Sao Mai Braille (SMB) là phần mềm soạn thảo văn bản có định dạng và chuyển dịch chữ nổi. SMB được phát triển bởi Trung Tâm Vì Người Mù Sao Mai với mong muốn tạo thêm một công cụ hỗ trợ cho các cá nhân/đơn vị người khiếm thị sản xuất sách chữ nổi kịp thời và hiệu quả. Để giúp Sao Mai tiếp tục duy trì và phát triển các tính năng mới cho SMB, phần mềm sẽ có giá bán cho mỗi license/máy là 50USD. Ngoài ra, nguồn thu này cũng sẽ được đóng góp lại cho các hoạt động hỗ trợ miễn phí cho người khiếm thị của Sao Mai. Xem thêm thông tin về Sao Mai.

 

Màn hình chính của Sao Mai Braille

 

Một số chức năng chính của SMB bao gồm:

  • Soạn thảo và chuyển dịch các văn bản có định dạng.
  • Hỗ trợ kiểu gõ 6-phím (fdsjkl và vcxm,.).
  • Hỗ trợ dịch sang hơn 60 ngôn ngữ khác nhau (chữ đủ và chữ tắt) với thư viện LibLouis.
  • Sao Mai Braille hỗ trợ dịch tất cả bộ ký hiệu tiếng Việt, bao gồm chữ đủ, tắt cấp 1, 2 và bảng tắt Nam cũ. Hỗ trợ dịch mã unicode dựng sẵn và tổ hợp.
  • Làm việc và chuyển dịch sang chữ nổi tốt với các kiểu tài liệu phổ biến như txt, rtf, Microsoft Word (.doc, .docx).
  • Cho phép dịch một tài liệu có nội dung viết bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau.
  • Hỗ trợ nhập và dịch các biểu thức Toán theo chuẩn UEB.
  • Chỉnh sửa và chuyển ảnh đơn giản sang dạng ảnh nổi.
  • Khả năng tùy chỉnh cao cho các tùy chọn dịch với các bộ kiểu dáng (styles).
  • Có giao diện người dùng thân thiện và hỗ trợ đa ngôn ngữ.

 

Cài Đặt và Đăng Ký

SMB không yêu cầu máy có cấu hình quá cao. SMB đã được kiểm và chạy thử trên các Windows 7, 8 và 10 (32-bit và 64-bit). Tuy nhiên, SMB có thể vẫn hoạt động tốt trên các Windows XP hay Vista. Khi cài đặt, cần có quyền quản trị để chương trình có thể ghi các tập tin lên hệ thống.

Các liên kết download có thể tìm ở cuối bài viết này. Quá trình cài đặt SMB cũng đơn giản và giống như việc cài đặt các ứng dụng thông thường khác. Sau khi chạy tập tin cài đặt, hãy làm theo các bước hướng dẫn để hoàn tất.

 

Chương trình sẽ hết hạn sử dụng trong vòng 30 ngày kể từ ngày cài đặt. Trong vòng 30 ngày đó, người dùng có dịp trải nghiệm tất cả các chức năng của SMB. Sau đó, người dùng phải đăng ký license để có thể tiếp tục sử dụng. Giá bán license cho một máy là 50USD. Tuy nhiên, đối với những đơn vị phi lợi nhuận phục vụ người khiếm thị có kinh phí hoạt động hạn hẹp, chúng tôi có chính sách hỗ trợ license miễn phí cho các phần mềm thu phí của Sao Mai.

 

Để đăng ký, mở menu Trợ Giúp, chọn Đăng ký, copy nội dung trong ô Mã của bạn và email cho chúng tôi tại: support@saomaicenter.org. Vui lòng cung cấp thông tin đăng ký và chuyển tiền trong email. Người mua có thể dùng phương thức chuyển khoản hoặc thanh toán bằng PayPal (hỗ trợ các loại thẻ visa/credit). Xem thông tin ngân hàng và liên kết thanh toán qua PayPal.

Nếu bạn có những yêu cầu gì thêm về đặt mua sản phẩm, vui lòng email nhóm Dịch Vụ và Sản Phẩm Sao Mai.

 

Dưới đây là các liên kết download:

 

Loạt video hướng dẫn sử dụng Sao Mai Braille

Chia sẻ bài này qua: