Cuộc nổi dậy ở phố Wall bắt đầu bằng thuật ngữ giao dịch cao tần. Hầu hết các nhà đầu tư không thể biết chuyện gì xảy ra sau khi click một lệnh giao dịch. Kể từ cuối thập niên 80 đầu thập niên 90, thị trường chứng khoán bắt đầu sử dụng máy tính làm việc thay cho con người. Và! ở trong hệ thống tinh vi ấy, điều gì có thể xảy ra?

Câu chuyện bắt đầu từ đường hầm dây cáp quang có thể can thiệp tới tốc độ giao dịch tính hàng mili giây. Tín hiệu điện tử có thể đi nhanh đến đâu giữa Chicago và New York? Hay nói một cách chính xác hơn, giữa trung tâm dữ liệu ở Chicago, nơi Sàn giao dịch Chicago Mercantile đóng giữ và trung tâm dữ liệu nằm cạnh sàn giao dịch chứng khoán Nasdaq ở Carteret, New Jersey.