Chức Năng Chính
SM BungSang là ứng dụng chuyển đổi nhạc chữ nổi miễn phí chạy trên nền macOS. Ứng dụng chuyển dịch tập tin nhạc MusicXML sang bản nhạc chữ nổi có độ chính xác và đạt chuẩn cao.. Đối với Windows, vui lòng dùng phần mềm Sao Mai Braille của chúng tôi.
SM BungSang được phát triển dựa trên 2 bộ quy tắc ký hiệu âm nhạc chữ nổi được dùng rộng rãi ở hầu hết các nước là Music Braille Code 2015 của BANA và New International Manual for Braille Music Notation (NIM). Ứng dụng cũng được tích hợp thêm nhiều tính năng dựa trên ý kiến đóng góp của các chuyên gia chuyển dịch nhạc chữ nổi giàu kinh nghiệm.
Ứng dụng hỗ trợ chuyển đổi cho nhạc cụ đơn, tác phẩm độc tấu có phần đệm, cũng như các bản nhạc thính phòng hoặc giao hưởng đầy đủ; cung cấp nhiều kiểu định dạng khác nhau, bao gồm ô nhịp chồng ô nhịp, dòng chồng dòng và theo từng đoạn. Ngoài ra, ứng dụng còn cung cấp nhiều tùy chọn chuyển đổi đa dạng, giúp tạo ra những bản nhạc chữ nổi với các định dạng và bố cục khác nhau, phù hợp với nhu cầu của nhiều người đọc và các quy ước riêng của từng quốc gia.
Kết quả dịch mặc định được ghi với mã Unicode Braille, đồng thời cũng có tùy chọn ghi ra mã ASCII Braille. Các bản nhạc Braille Unicode sẽ tự động được lưu dưới dạng tập tin .txt, trong khi bản ASCII Braille được lưu dưới định dạng .brf.
Bạn có thể thiết lập vị trí đánh số trang và khổ giấy chữ nổi bằng cách chỉ định số ký tự trên mỗi dòng và số dòng trên mỗi trang.
Đối với người chuyển dịch sáng mắt, ứng dụng cung cấp tùy chọn hiển thị hoặc ẩn bản nhạc chữ sáng, giúp việc đối chiếu giữa bản dịch chữ nổi và bản gốc trở nên thuận tiện hơn.
Chúng tôi là một tổ chức phi lợi nhuận nhỏ tại Việt Nam, chủ yếu hoạt động dựa vào các nguồn tài trợ dự án để triển khai những chương trình hỗ trợ người khiếm thị. Nếu quý vị thấy những việc làm của chúng tôi có ý nghĩa, xin vui lòng cân nhắc đồng hành bằng cách đóng góp hoặc giới thiệu cho chúng tôi các nguồn tài trợ phù hợp để chúng tôi có thể nộp đề xuất dự án.
Chúng tôi luôn trân trọng mọi ý kiến và kết nối từ quý vị. Mọi yêu cầu, xin vui lòng liên lạc qua email: info@saomaicenter.org
Tải Ứng Dụng
Vui lòng điền vào biểu mẫu bên dưới để tải tập tin DMG của ứng dụng SM BungSang.
Share via:
EmailFacebookTwitterGoogleLinkedin