HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG

EasyReader - Ứng Dụng Đọc Sách Điện Tử

Hướng dẫn sử dụng phiên bản cho máy tính

Tác giả: Đặng Mạnh Cường

Đọc trong 12 phút

Giới Thiệu

EasyReader là ứng dụng đọc sách điện tử miễn phí, đa nền tảng, được phát triển bởi Dolphin Computer Access.

EasyReader có thể đọc các loại sách điện tử ở nhiều định dạng khác nhau như:

• Daisy 2 (*.NCC, HTML)
• DAISY 3 / NIMAS books (*.opf)
• Epub
• PDF
• DOCX
• HTML
• TXT.

Trên Windows, Có thể sử dụng Easyer Reader với các trình đọc màn hình phổ biến như JAWS hoặc NVDA.

Tải Và Cài Đặt Ứng Dụng

Người dùng có thể truy cập vào trang https://yourdolphin.com/EasyReader-App.
Về đầu trang và bấm phím H để di chuyển đến tiêu đề cấp II có tên Download EasyReader App to your device. Sau đó, dùng mũi tên xuống và chọn phiên bản tương ứng với thiết bị của mình, rồi bấm Enter để tải về:

• Người dùng Windows: Kích hoạt liên kết Download for Windows PC.
• Người dùng Android: Kích hoạt liên kết Get it on Google Play.
• Người dùng iOS: Kích hoạt liên kết Download on the App Store.

Các liên kết này luôn tải về phiên bản mới nhất của ứng dụng.

Sau khi tải xong, tiến hành cài đặt như bình thường.

Gọi Chạy Ứng Dụng

Người dùng có thể mở ứng dụng EasyReader từ Desktop bằng cách bấm phím E để tìm biểu tượng EasyReader, hoặc tìm kiếm trong Start Menu, sau đó bấm Enter để gọi chạy ứng dụng.

Ở lần khởi chạy đầu tiên, một bảng thông báo nhỏ sẽ xuất hiện, yêu cầu người dùng tạo tài khoản và đăng nhập để sử dụng các tính năng premium. - Bấm OK để tắt bảng thông báo này.

Bạn có thể sử dụng EasyReader mà không cần đăng nhập tài khoản. Tuy nhiên, nếu muốn khai thác thêm tính năng của ứng dụng, hãy cân nhắc tạo một tài khoản miễn phí (đăng nhập bằng Google) hoặc sử dụng tài khoản trả phí. Tài liệu này sẽ hướng dẫn bạn tạo một tài khoản miễn phí bằng cách đăng nhập thông qua Google hoặc các tài khoản mạng xã hội phổ biến khác.

Tạo Tài Khoản Miễn Phí

• Ở giao diện chính của chương trình, bấm Alt + G để mở trình đơn Goto, sau đó dùng phím mũi tên lên/xuống để chọn mục My Account và kích hoạt bằng Enter.
  • Mẹo: Bấm Mũi tên lên một lần là đến mục My Account
• Bấm Tab để tìm nút Login và kích hoạt bằng khoảng trắng / Enter.
• Trang Dolphin Account mở ra bằng trình duyệt mặc định.
  • Tại đây, chọn Continue with Google (Tiếp tục với Google).
  • Đăng nhập bằng tài khoản Google của bạn như bình thường.
  • Bạn cũng có thể chọn một số cách đăng nhập khác mà bản thân thấy phù hợp
• Khi có thông báo đăng nhập thành công, đóng trình duyệt và trở lại cửa sổ EasyReader.
• Chương trình sẽ hiển thị thông báo đăng nhập thành công bằng tài khoản miễn phí. Bấm OK để đóng bảng thông báo.

Bạn sẽ được đưa về giao diện chính của EasyReader và có thể bắt đầu sử dụng nó để đọc sách.

Mở một quyển sách

Tại cửa sổ chính của EasyReader, hãy tìm và bấm Enter vào mục My Books. Có thể hiểu đây là thư viện hay kệ sách của bạn và thao tác này phải được thực hiện mỗi lần gọi chạy ứng dụng. Một cách làm nhanh hơn là Alt+G vào trình đơn Goto rồi bấm Enter ở mục My Books, thường là mục đầu tiên. Đây là nơi bạn có thể nạp vào nhiều quyển sách và sử dụng về sau. Thao tác bấm Enter có ý nghĩa đưa con trỏ đến khu vực này. Làm đúng, bạn sẽ nghe trình đọc màn hình đọc là My Books list list box. Bây giờ, bấm Ctrl+O rồi chỉ ra đường dẫn đến một quyển sách trên máy và bấm Enter để nạp vào thư viện. Làm đúng, sẽ có bảng thông báo: Import succeeded. Bấm Enter để thoát bảng thông báo này. Thông thường, bạn sẽ tìm thấy tên các quyển sách đã nạp vào bằng cách bấm Tab một lần từ mục My Books. Dùng các phím mũi tên để duyệt và bấm Enter vào quyển sách mong muốn để mở nó ra. Nếu không thấy các sách đã nạp vào, hãy trở về mục My Books** và làm như các bước ở trên để tìm và mở sách.

Đọc Một Quyển Sách

Tại một quyển sách đang mở, cửa sổ làm việc của ứng dụng có thể tạm chia ra thành các mục con như sau. Hãy dùng Tab để duyệt qua các mục đó:

• Thanh điều hướng: các đề mục hoặc dấu trang của quyểm sách hiện tại, được trình bày dưới dạng cây thư mục.
  • Có thể dùng mũi tên hoặc chữ cái đầu của đề mục để di chuyển đến nội dung cần đọc rồi bấm Enter để mở.
  • Đây là tùy chọn mặc định nhưng sẽ bị chi phối ở mục tiếp theo. Hãy bấm Tab để đi đến mục đó.
• Tùy chọn hiển thị thanh điều hướng: chọn kiểu nội dung để hiển thị ở thanh điều hướng, hay nói cách khác là chọn kiểu điều hướng Phần này gồm có 3 mục con mà trình đọc màn hình nhận diện là 3 thẻ.. Bấm mũi tên trái phải hoặc dùng phím tắt để chọn kiểu điều hướng:
  • Headings (Ctrl+H): hiển thị các tiêu đề (có thể hiểu là chương / mục) của sách.
  • Bookmarks (Ctrl+B): hiển thị các dấu trang được tạo bởi người dùng.
  • Search (Ctrl+E): hiển thị ô nhập liệu để tìm kiếm nội dung trong sách.
• Từ vị trí các tùy chọn, bấm Tab một lần, sẽ nghe đọc một cụm khá dài mà trong đó có chữ Web Content. Đây chính là nội dung của phần đã được chọn ở trên. Nếu không có nhu cầu gì đặc biệt, bạn nên để mặc định là Heading rồi chọn nội dung cần đọc ở thanh điều hướng và bấm Enter. Sau đó, bấm F6 để đi nhanh đến phần nội dung.

Bạn nên dùng phím lệnh để chọn kiểu hiển thị nội dung ở thanh điều hướng vì thao tác này sẽ đưa con trỏ đến đó. Bạn chỉ việc chọn phần muốn đọc rồi bấm Enter và F6 để đến phần nội dung.

Có hai cách để bạn có thể đọc một quyển sách là đọc bằng trình đọc màn hình và đọc bằng chính EasyReader.

Đọc Sách Bằng Trình Đọc Màn Hình

Nội dung của một quyển sách được hiển thị dưới giao diện web. Vậy nên, sau khi mở sách và chọn được nội dung cần đọc, bạn dùng các phím điều hướng trong chế độ duyệt như dùng một trang web thông thường. Ví dụ: mũi tên xuống để đi đến dòng kế tiếp.

Ở cuối trang sách đang đọc, nếu muốn xem nội dung của trang kế tiếp thì cứ bấm vào chữ Load Next. Trường hợp muốn xem các phần nằm ở xa nội dung hiện tại, ví dụ như đang xem chương I mà đổi ý, muốn xem chương III thì bạn hãy bấm Ctrl+H. Con trỏ sẽ di chuyển đến danh sách các chương, các phần của quyển sách. Bạn chọn phần muốn đọc rồi bấm Enter và F6 để đi đến nội dung của phần đó.

Hãy nhớ là bạn hoàn toàn có thể sử dụng các phím lệnh của trình đọc màn hình,thuộc nhóm điều hướng hay phím di chuyển nhanh trên web để duyệt qua các đối tượng trong nội dung sách nếu có. Ví dụ:

• H: Heading (tiêu đề)
• T: Table (bảng) G: Graphic (hình ảnh)
• Các số từ 1 đến 6: di chuyển đến các cấp tiêu đề tương ứng.

Gợi Ý Thiết Lập Cho Người Nhìn Kém

Người nhìn kémcó thể thực hiện một số tùy chỉnh liên quan đến việc hiển thị nội dung văn bản để dùng EasyReader hiệu quả hơn. Bấm F7 tại một quyển sách đang mở để vào hộp thoại tùy chỉnh rồi dùng Tab để duyệt qua các mục bên trong như Text Size là cỡ chữ, Line Spacing là khoảng cách dòng. Ngoài ra, còn có các tùy chọn về phông và màu mà bạn có thể điều chỉnh cho phù hợp với nhu cầu sử dụng.

Đọc Sách Bằng EasyReader

Tính năng này giúp bạn đọc sách bằng các giọng đọc được cài trên máy như giọng Microsoft OneCore hay các bộ đọc chuẩn SAPI 5. Tuy nhiên, việc này có thể gây chút khó khăn, hay nói cách khác là nó hơi trái với thói quen của bạn, và bạn phải học thuộc các phím lệnh của EasyReader Bạn cũng phải thực hiện một số cài đặt cần thiết trước khi bắt đầu. Mặt khác, theo nhận định của người viết tài liệu, các phím lệnh của ứng dụng có thể xung đột với phím lệnh của trình đọc màn hình. Do đó, bạn có thể sẽ gặp một số khó khăn nhất định. Trường hợp này, bạn có thể tắt con trỏ ảo (Virtual PC Cursor) của Jaws bấm phím lệnh JawsKey+Z hoặc chuyển sang chế độ Focus với NVDA (NVDA+Khoảng Trắng). Một cách khác là dùng lệnh bỏ qua phím tắt (JawsKey+3 với Jaws và NVDA+F2 với NVDA) để có thể dùng các phím lệnh của ứng dụng. Bạn cũng phải tắt phản hồi bằng giọng đọc để EasyReader và trình đọc màn hình không đọc tranh với nhau.

• Với Jaws, bấm JawsKey+Khoảng Trắng, S để bật và tắt chế độ tạm dừng phản hồi bằng giọng đọc. Đây chỉ là cách gọi nôm na của người viết tài liệu để nói về việc tạm ngưng phản hồi của Jaws trong vài trường hợp cần thiết.
• Với NVDA, bấm NVDA+S để chọn chế độ đọc phù hợp.

Thiết Lập Cần Thức Hiện

Dưới đây là vài thiết lập liên quan đến giọng đọc của EasyReader mà bạn cần phải thực hiện sau khi mở một quyển sách.

Tại một quyển sách đang mở, bấm F8. Thao tác này mở ra một hộp thoại với các tùy chọn sau. Dùng Tab để duyệt qua các tùy chọn.

• Audio Speed: tốc độ giọng đọc. Dùng mũi tên để điều chỉnh.
• Voice: tùy chọn cho bạn biết giọng đọc hiện đang được sử dụng.
• Voice: Trình đọc màn hình đọc là Voice: Button. Kích hoạt nút này để xem các giọng đọc đang được cài trên máy.
  • Một trình đơn ngữ cảnh sẽ được mở ra khi kích hoạt nút nói trên.
  • Dùng mũi tên lên xuống để đi đến các tùy chọn dạng Sub Menu như OneCore Sub Menu rồi dùng mũi tên phải để mở các mục này ra.
  • Mũi tên lên / xuống để duyệt qua các giọng và Enter tại giọng mong muốn.
  • Giọng đọc được chọn và chương trình sẽ phát một đoạn văn bản là tên của giọng đó để báo cho người dùng biết đã chọn thành công.
• Tiếp tục bấm Tab một lần, sẽ thấy nút Add Voices
  • Kích hoạt nút này sẽ mở ra một danh sách với hơn 100 giọng đọc có trả phí.
  • Bấm vào Download để tải về nếu bạn có tài khoản Premium.
  • Bấm nút Play để nghe thử giọng đọc trước khi tải về.
• Mục Pronunciation cho phép người dùng định nghĩa cách phát âm cho giọng đọc.
• Play on navigation: hộp kiểm cho phép đọc nội dung trong khi điều hướng.
• Play sound at bookmark: Hộp kiểm cho phép bật tính năng phát âm thanh khi điều hướng qua các phần có dấu trang (BookMark).
• Math Settings: thực hiện các thiết lập liên quan đến đọc công thức toán.
• Read Skippable Content: tùy chọn bỏ qua các nội dung không cần thiết như số trang, hình ảnh (nếu có).

Tùy nhu cầu và nội dung sách mà bạn có thể thực hiện các thiết lập cho phù hợp. Sau đây là một số phím lệnh để đọc sách với EasyReader.

• Đọc / tạm dừng: F5 / Khoảng Trắng
• Từ kế tiếp: Mũi tên phải
• Từ trước: Mũi tên trái
• Cụm kế tiếp: Mũi tên xuống
• Cụm trước: Mũi tên lên
• Tiêu đề kế tiếp: H
• Tiêu đề trước: Shift+H
• Về đầu: Home
• Về cuối: End
• Đi đến một trang mong muốn: Ctrl+G

Bạn có thể đi đến các cấp tiêu đề bằng cách bấm số như khi duyệt web với trình đọc màn hình. Bạn cũng có thể xem đầy đủ các phím di chuyển trong một quyển sách tại trình đơn Navigation (Alt+N).

Một Số Thao Tác Khác Với EasyReader

Sử Dụng Dấu Trang

Dấu trang (Bookmark) là một tính năng tuyệt vời để ghi nhớ những vị trí quan trọng trên một cuốn sách, giúp việc tra cứu về sau trở nên thuận tiện hơn.

• Để thêm một dấu trang tại vị trí mong muốn, bấm phím B
• Bấm Ctrl+B để đi đến thanh điều hướng và dùng mũi tên để tìm các dấu trang.
• Với một dấu trang tại vị trí con trỏ
  • Bấm Enter để mở nội dung ở ngay dấu trang đó.
  • Bấm Delete để xóa dấu trang. Chọn Yes trong hộp thoại hiện ra để xác nhận xóa.

Tìm kiếm

Để tìm kiếm một nội dung nào đó trong một quyển sách đang mở, bạn nên dùng tính năng tìm kiếm của trình đọc màn hình vì chúng tôi nhận thấy như thế sẽ dễ dàng hơn.
Hãy bấm **Ctrl+F** với Jaws hoặc **Ctrl+NVDA+F** với NVDA rồi nhập nội dung cần tìm và bấm Enter.

Đi Đến Một Trang Sách

Để đi đến một trang sách bất kì, hãy bấm **Ctrl+G** rồi nhập số trang và bấm **Enter**.
Sau đó, bấm **F6** để đi đến nội dung của quyển sách.
Con trỏ sẽ đứng ở ngay trang bạn đã chọn.

Đóng Quyển Sách Đang Đọc

Bấm Esc để đóng quyển sách đang đọc và trở về My Books - kệ sách của bạn

Quảng Lý Sách Trong My Books

Như đã nói ở trên, bạn có thể dùng các phím lệnh sau đây cho việc quản lý sách của mình.

• Ctrl+O: mở hộp thoại Open để thêm sách vào kệ.
• Các phím mũi tên: duyệt qua những quyển sách có trên kệ.
• Enter: mở quyển sách tại vị trí con trỏ.
• Delete: xóa quyển sách tại vị trí con trỏ khỏi kệ sách.

Tài Liệu Tham Khảo

Bạn có thể tham khảo thêm về EasyReader tại trang web chính thức:
<https://yourdolphin.com/EasyReader-App>