Chào các bạn!
Với mục tiêu xây dựng tài liệu hướng dẫn sử dụng các thiết bị Android cho người mù bằng tiếng việt, trong thời gian qua, chúng tôi - bộ phận Công Nghệ TT Sao Mai đã cố gắng tìm hiểu và biên soạn lại dựa trên những gì tìm hiểu được từ các tài liệu khác nhau. Bắt đầu từ tạp chí AccessTech số 27, chúng tôi sẽ đăng những bài viết đã được biên soạn lại từ một số tài liệu của nước ngoài, cũng như kinh nghiệm mà chúng tôi thu thập được từ những người đang sử dụng các sản phẩm chạy hệ điều hành Android. Trong tạp chí kì này, xin chia sẻ với bạn đọc một vài gợi ý, hướng dẫn thiết lập cho Talkback, sao cho ứng dụng này có thể hoạt động một cách tốt nhất. Bây giờ, mời bạn đọc cùng chúng tôi trải nghiệm.
Với điện thoại, máy vi tính hay bất kì sản phẩm nào, việc thực hiện những hiệu chỉnh ban đầu là quan trọng, vì nó giúp chúng ta sử dụng sản phẩm một cách hiệu quả hơn. Dưới đây là một số thiết lập mà bạn cần thực hiện ngay sau khi mua một thiết bị Android.
Lưu ý:
- Người dùng là người mù hoàn toàn thì phải có người sáng mắt hỗ trợ ở lần sử dụng đầu tiên.
- Tài liệu hướng dẫn dựa trên giao diện tiếng Anh của thiết bị.
1. Kích hoạt Talkback
Talkback là chương trình đọc màn hình miễn phí, chạy trên các thiết bị sử dụng hệ điều hành Android. Chương trình có tác dụng thông báo cho người dùng biết những đối tượng trên màn hình như biểu tượng các chương trình, các nút bấm (button)...
Để kích hoạt chương trình, bạn vào Settings -> Accessibility -> Talkback, chọn On rồi bấm vào nút OK trên màn hình. Nếu làm đúng, bạn sẽ nghe chương trình đọc trên loa hay tai nghe. Từ giờ, Talkback sẽ chạy thường trú trên máy.
2. Thao tác với đối tượng bằng tính năng explore by touch
Tính năng này sẽ được bật khi người dùng kích hoạt Talkback. Tuy nhiên người dùng có thể bật/ tắt tính năng này bất cứ lúc nào trong phần cài đặt của Talkback (Talkback settings).
Explore by touch là tính năng đi kèm với Talkback. Tính năng này cho phép người dùng chạm tay vào màn hình và nghe, nhận biết được ngón tay của mình đang chạm vào đối tượng nào. Tính năng này hỗ trợ người mù sử dụng các thiết bị Android. Ngoài việc thông báo bằng giọng nói, người dùng còn nhận được phản hồi bằng âm thanh (nếu thích). Mặc định, tính năng này được bật. Nếu tắt đi, Talkback sẽ không đọc và bạn cũng không thực hiện được các thao tác riêng biệt của Talkback. Di chuyển trên màn hình với tính năng này, bạn có thể:
- Khám phá màn hình bằng cách trượt chậm một ngón tay qua các đối tượng như biểu tượng (Icon), nút (Button)... Bạn cũng có thể thực hiện các thao tác như vuốt một ngón hay nhiều ngón tay trên màn hình..
- Duyệt toàn bộ màn hình bằng cách trượt một ngón tay từ trái sang phải.
- Khi tìm được biểu tượng mong muốn, nhấp đôi (Double Tab) ở bất cứ đâu trên màn hình để kích hoạt.
- Vuốt dọc hai lần: vuốt lên rồi vuốt xuống để thực hiện các lệnh:
+ Di chuyển đến thành phần đầu tiên và cuối cùng trên màn hình (mặc định).
+ Thay đổi cách đọc văn bản (đọc từ, đọc kí tự...)
- Vuốt lên rồi vuốt qua phải: mở trình đơn ngữ cảnh
- Vuốt lên rồi vuốt qua trái: kích hoạt nút Home (mở màn hình chính)
- Vuốt xuống rồi vuốt qua phải: mở trình đơn ngữ cảnh cục bộ.
- Vuốt xuống rồi vuốt qua trái: kích hoạt nút Back (ra khỏi ứng dụng hiện tại).
- Vuốt qua phải rồi vuốt xuống: mở thanh Notification.
- Vuốt qua phải rồi vuốt lên: chưa thiết lập
- Vuốt qua trái rồi vuốt xuống: chưa thiết lập.
- Vuốt qua trái rồi vuốt lên: Kích hoạt nút Recent Apps (những ứng dụng được mở gần đây).
Lưu ý:
- Các thao tác trên đây được thực hiện chỉ với một ngón tay.
- Người dùng có thể thay đổi các thao tác sao cho phù hợp với bản thân.
Cuộn màn hình:
Dùng hai ngón tay vuốt dọc từ dưới lên để cuộn màn hình lên trên. Làm ngược lại để cuộn xuống dưới.
Dùng hai ngón tay vuốt ngang từ phải sang trái để cuộn ngang màn hình từ phải sang trái. Làm ngược lại để cuộn màn hình từ trái sang phải.
3. Tắt tạm thời Talkback
Tắt tạm thời (Suspend Talkback) có tác dụng tắt tạm thời chương trình Talkback. Tính năng này mang lại sự tiện lợi cho người dùng khiếm thị. Khi đưa máy cho người sáng mắt mượn để sử dụng hay nhờ giúp đỡ về một vấn đề gì đó như chụp ảnh chẳng hạn. Chúng ta có thể tắt Talkback tạm thời để tránh những phiền toái không mong muốn. Để tắt Talkback tạm thời, bạn làm như sau:
Tại màn hình chính, vuốt xuống rồi vuốt qua phải.
Tìm và chạm vào nút Pause Featback ở góc trên bên trái màn hình.
Talkback sẽ hiện ra bản thông báo cho biết chương trình sẽ được tắt tạm thời. Bấm OK để tắt Talkback tạm thời.
Lưu ý:
- Bạn có thể bỏ chọn mục Always show this warning (luôn hiển thị thông báo về việc tắt Talkback) trên bản thông báo để Talkback không hiện ra thông báo này mỗi khi tắt tạm thời.
Mong rằng những chia sẻ trên đây có ích cho mọi người.
Tham khảo: https://support.google.com/accessibility/android/answer/6006598?hl=en
Bộ phận công nghệ - TT Sao Mai
Share via:
EmailFacebookTwitterGoogleLinkedin