Tin tức tạp chí số 44

PHẦN I: TIN TỨC
1. Ngày 13/6/2016, Trung tâm Hướng nghiệp & Công nghệ trợ giúp cho người mù Sao Mai (TT Sao Mai) đã khai giảng hai lớp Tin học Cơ bản đầu tiên của năm 2016. Phần lớn học viên là các học sinh đang học ở các trường, mái ấm và những người khiếm thị làm nghề tự do ở TP. HCM. Lớp học dự kiến diễn ra trong 3 tháng.
2. Ngày 6/6/2016, tại Trung tâm bảo trợ khiếm thị Nhật Hồng Thủ Đức (TT Nhật Hồng) đã diễn ra chương trình tập huấn về CNTT cho người khiếm thị (NKT). Đối tượng tham dự là các giáo viên đang công tác ở các trường, cơ sở, hội người mù trong cả nước… Chương trình diễn ra từ sáng ngày 6/6/2016 đến sáng ngày 8/6/2016.
Mục tiêu của chương trình là cập nhật các thông tin mới liên quan đến CNTT cho NKT, chia sẻ các kinh nghiệm, đề ra các giải pháp giúp cho việc giảng dạy các bộ môn liên quan đến CNTT cho NKT hiệu quả hơn. Bên cạnh đó là chia sẻ các ứng dụng đã được TT Nhật Hồng Việt hóa, nhằm tăng tính tiếp cận cho người dùng là NKT Việt Nam.
3. Bản cập nhật mới đây của ShinePlus đã hỗ trợ giao diện tiếng Việt, phần Việt hóa do TT Nhật Hồng thực hiện. ShinePlus là trình đọc màn hình miễn phí, chạy trên HĐH Android, phát triển bởi SHINE ATLAB.
Trình đọc màn hình này được đánh giá là vận hành tốt với các dòng điện thoại cấu hình thấp, các phản hồi của người dùng thì được khắc phục nhanh chóng. Trong một số tình huống nhất định trên một số máy nhất định, ứng dụng này có thể hoạt động tốt hơn Talkback. Việc ứng dụng này có giao diện tiếng Việt mang lại cho người khiếm thị Việt Nam cơ hội sử dụng một sản phẩm mới, có thêm một trình đọc màn hình để lựa chọn khi sử dụng các thiết bị Android.
4. Talkback đã có phiên bản 4.5.1. Phiên bản này cải thiện khả năng duyệt các đối tượng trên Web với Chrome 50, nhiều phím nóng hỗ trợ người dùng bàn phím Bluetooth, khắc phục nhiều lỗi do người dùng báo về.
5. NVACCESS đã liên tục tung ra hai phiên bản mới của NVDA vào cuối tháng 5 – đầu tháng 6/2016. Là NVDA 2016.2 và NVDA 2016.2.1. Những cải thiện của các phiên bản này tập trung vào các ứng dụng của bộ Microsoft Office như khả năng thông báo lỗi chính tả trong khi soạn thảo trên Microsoft Word. Chúng tôi có bài lược dịch các tính năng mới của NVDA trong phần chuyên đề. Mời bạn đón đọc.
6. Cool-Blind-Tech đang thực hiện loạt tài liệu Audio hướng dẫn sử dụng Audacity. Quý bạn đọc nghe được tiếng Anh có thể theo dõi tại: http://tinyurl.com/zznf5b9 
(theo Flying-Blind.com)
7. Trong bản cập nhật hồi đầu tháng 6/2016, Google TTS đã tích hợp thêm giọng đọc tiếng Việt vào gói giọng đọc của mình. Với những máy sử dụng giao diện tiếng Việt, chỉ cần cài đặt / cập nhật phiên bản mới nhất của bộ đọc này rồi chọn Google TTS ở phần đầu ra của chuyển văn bản thành giọng nói là đã có thể sử dụng.
Vì là phiên bản đầu tiên nên còn khá nhiều lỗi liên quan tới phát âm hay sự tương tác với các trình đọc màn hình… tuy nhiên, bộ đọc được cộng đồng người dùng khiếm thị sử dụng thiết bị Android ủng hộ khá mạnh mẽ, có lẽ vì tính tiện dụng, phản hồi nhanh, chiếm ít dung lượng bộ nhớ…