PHẦN MỘT
THỜI NARA (Thế kỉ VIII)
BÌNH MINH VÀN HỌC PHÙ TANG

Chương một: Khái quát

Chương hai: Huyền sử của dân tộc Kojiki và Nihongi

Chương ba: Thơ ca từ mọi nẻo đường đời Manyoshu (Vạn diệp tập)

PHẦN HAI
THỜI HEIAN. THỜI CỦA CÁI ĐẸP
(Thế kỉ IX - XII)

Chương một: Khái quát

Chương hai: Thơ ca Từ Cổ kim tập đến Thầm nhặt bụi trần

Chương ba: Các tác phẩm vật ngữ Từ Tiểu thư Ánh Trăng đến Tiểu thư yêu sâu bọ

Chương bốn: Genji monogatari. Thế giới của niềm bi cảm

Chương năm: Tùy bút và nhật kí Từ Sách gối đầu đến Phù du nhật kí

PHẦN BA
THỜI TRUNG ĐẠI (KAMAKURA VÀ MUROMACHI).
(Thế kỉ XIII - XV)
THỜI KHÓI LỬA.

Chương một: Khái quát

Chương hai: Thơ ca Từ Nhà trên núi đến Mây hoang dại

Chương ba: Văn xuôi cảo luận, nhật kí và tùy bút Từ Ghi chép trong lều đến Trầm tư trên cỏ

Chương bốn: Quân kí và thuyết thoại. Những chuyện kể theo tiếng đàn tì bà

Chương năm: Sân khấu Nô. Nô và Zeami

PHẦN BỐN
THỜI EDO (Thế kỉ XVII - 1868)
VĂN CHƯƠNG PHÙ THẾ

Chương một: Khái quát

Chương hai: Sân khấu Chikamatsu và những hình nhân trong cõi phù thế

Chương ba: Tiểu thuyết Saikaku và Thế gian đa tình

Chương bốn: Tiểu thuyết sau Saikaku. Vầng trăng trong mưa và Gót chân giang hồ

Chương năm: Thơ ca Bashô và Con đường sâu thẳm

Chương sáu: Thơ ca sau Bashô

Chương bảy: Senryu, thơ trào lộng

Phần phụ lục

I. Thơ trăm nhà (Hyakunin Isshu)

- Bản dịch đầy đủ 100 bài thơ

II. Truyện Genji

- Akashi (Trích đoạn Chương XIII)

III. Truyện Heike

- Nàng Ghiô (Chương VI quyển I)

- Cái chết của Tể tướng - Hòa thượng (Chương VII quyển VI)

IV. Sân khấu Nô: Sotoba Komachi

(Bản dịch toàn văn một, vở kịch Nô của Kan-ami).

V. Năm người đàn bà si tình

- Chuyện nàng Osen đa tình. (Bản dịch toàn văn một truyện ngắn của Saikaku).